Tn. Rute surat Gates menjangkau 400 rumah dan delapan mil, kata istrinya, Carla Gates. Pada Selasa pagi, dia pergi lebih awal seperti biasa dan memasukkan air es ke dalam pendinginnya. Dua jam setelah matahari terbit, dia mengirim sms kepada istrinya untuk mengatakan bahwa suhu di luar sudah 88 derajat.
“Jika Anda keluar, berhati-hatilah,” tulisnya. Itu adalah pesan terakhirnya untuknya.
Panas awal musim panas sangat brutal, bahkan di tempat-tempat di mana penduduknya terbiasa dengan musim panas yang terik. Di Main Street Mowing di pinggiran utara Dallas, bisnis selalu meningkat ketika suhu mencapai tiga digit, kata Tanner Maxon, pemilik bisnis. Tahun ini, undangan akan datang pada akhir Juni, bukan Juli atau Agustus.
“Orang-orang melempar potongan,” kata Mr. kata Maxon. “Telepon berdering.”
Suhu di wilayah Dallas akan mencapai 103 pada hari Senin, dengan indeks panas sekitar 110. Pada hari Rabu, Layanan Cuaca Nasional memperkirakan suhu akan mencapai sekitar 107. Tertinggi di akhir Juni biasanya di tahun 90-an.
Meskipun menghubungkan gelombang panas dengan perubahan iklim memerlukan analisis, para ilmuwan yakin bahwa gelombang panas di seluruh dunia menjadi lebih panas, lebih sering, dan lebih lama. Penilaian Iklim Nasional 2018, laporan sains utama dari 13 lembaga federal, mencatat bahwa frekuensi gelombang panas di Amerika Serikat telah meningkat di atas rata-rata. Dari dua per tahun pada 1960-an menjadi enam per tahun pada 2010-an.
Di Austin, suhu diperkirakan mencapai 103 pada hari Senin. Paula Knight, 34, yang menjalankan grup konsultasi bisnis kecil, mencoba – hanya sebentar – menyelesaikan beberapa pekerjaan di meja luar di kedai kopi pada Senin sore.
Meski demikian, sebagian warga mengaku sudah terbiasa dengan terik matahari. Saat berjalan Senin pagi di Austin Utara, Peter Oberda yang berusia 79 tahun berkata: “Ini musim panas di Texas.”
David Montgomery Laporan kontribusi dari Austin. John Keefe Juga berkontribusi.

“Wannabe web geek. Pakar alkohol. Introvert bersertifikat. Penginjil zombie. Pelopor Twitter. Komunikator. Sarjana TV yang tidak dapat disembuhkan.”